NBCユニバーサル・エンターテイメントブースにてステージイベント観覧をご希望されるお客様は、下記の観覧方法と注意事項をご確認いただきましてご来場をお願いいたします。 If you wish to see the stage event at NBCUniversal Entertainment booth, please read and learn about how to see the event and other cautions which are mentioned below.

• NBCユニバーサル・エンターテイメントブースにてステージイベント観覧をご希望されるお客様は、下記の観覧方法と注意事項をご確認いただきましてご来場をお願いいたします。 Who may wish to see the event at the booth stage:
  If you wish to see the stage event at NBCUniversal Entertainment booth, please read and learn about how to see the event and other cautions which are mentioned below.
• ステージ観覧は各日、各回ステージごとに抽選受付となります。 The stage viewing is chosen by lottery.
• 抽選結果により当選されたお客様はブースステージ観覧エリアでのご観覧が可能です。 The lottery will be held on every stage everyday.
• ステージの観覧は立見となります。 The guests who won the lottery can view the stages at the audience area on the booth stage. It will be standing viewing only.

• 各ステージの開演1時間前より東6ホール屋外スペースにて抽選待機列を形成いたします。 We will make a queue for the lottery at the outside space on the east side of Hall 4 every one hour before the stage begins.
• 各回ステージ開演45分前の時点でお並びの方を対象に抽選を行います。 And we will hold a lottery among the people who have queued 45 minutes before every stage begins.
• 抽選の結果、当選された方はその場で当選者列に整列頂いた後にブース観覧エリアまでご案内いたします。 Then, we will escort the people who won the lottery to the booth viewing area after we let you queue in the other line after you won the lottery.

• 各ステージの観覧には、AnimeJapan 2025への入場券（有料）が別途必要になります。 To view the stage, you need to purchase the entrance ticket to AnimeJapan 2024.
• ステージイベントの出演者や時間、内容は、予告なく変更になる場合がございます。 The artist, the timing and contents of the stage event may change without any notice.
• ステージ観覧は全て立見となります。 Viewings for the stage are all standing.
• ステージ観覧エリアの立ち位置はお選びいただく事はできません。必ずスタッフの指示に従い案内された指定の観覧場所でご観覧をお 願いいたします。 You can’t choose the standing point yourself in the stage viewing area. Please follow the instructions then watch the show exactly where you are told by the staff.
• 抽選待機列に規定数以上の多くのお客様がお並びになった場合、他のブースで使用されているエリアへの干渉があり、安全な混乱の無いご案内が難しくなるため、ステージ開始の45分前に待機列へのご案内をストップして、それ以前にお並びいただいた方を対象として抽選を実施させていただく場合がございます。 If there are too many people queuing to win the viewing, we might stop people from queuing at any moment, even if it is even before 45 minutes prior to the show. We will draw the lottery with people who are queuing until the moment we stop.
• 混雑状況などにより抽選待機列の場所が変更になる場合もございます。当日はスタッフの指示に従っていただけますようお願いいたします。 This is simply for the safety of the viewing and trying to avoid a chaotic situation when trouble may be foreseen to the other areas of booths.We may change the place for the queuing due to the crowdedness. Please follow our staff’s instructions on the day.
• 各ステージは完全入れ替え制でのご案内となります。 Every stage’s audience will be completely replaced for each show.
• 観覧エリアでは撮影行為・録音・録画は固くお断りいたします。 Any photos, recording audio and videos are all prohibited.
• 一部マスコミやオフィシャルムービー、スチール撮影が入る場合がございます。 There might be appearances of media, official movies, and photo shooting staff.
• 待機エリア、観覧エリアでは事故・混乱防止のためスタッフの指示に必ず従ってください。スタッフの指示に従っていただけない場合、待機列にお並びいただく事やステージ観覧をご遠慮いただく場合がございます。 Please always follow the instructions from the staff to avoid accidents and confusions when you are in the waiting and viewing areas. Otherwise, we might need to ask you to leave from queuing or from viewing the stage.
• 体調のすぐれない方、体調不良者を発見されたお客様はお近くのスタッフまでお申し付けください。 When you feel sick or if you find anybody who seems unwell, please call the staff nearby for help.